Beaucoup de gens me demande: au fait Smirzeit...ça veut dire quoi exactement???
Je poste un pitit article afin de vous l'expliquer une fois pour toute...
C'est une vieille histoire... C'était au CO, a l'étude de midi (ac mr Grangier en surveillant...) a coté de Nanie (-->TEQUILZEIT). On s'ecrivait sur un tit bout de papier(comme bon nombre de gens a letude)sa donnait sa:
"hé mouloud! Sa ti plait ki ji tappelle mouloud? ou tu prefere shnuffzeit*?"
ce a quoi je lui ai repondu:
"alors pr mouloud c non, et pour l'autre trouve moi un zeit qui me corresponde mieux(j'ai horreur de priser!!!)"
Nanie:
"keske tu pense de.......SMIRZEIT?
bon c peut etre pas retranscrit au mot, mais en gros c t sa...
et voila, c resté...depuis ce jour, je suis devenu smirzeit ( pour ceux qui n'aurait pas compris, le SMIR est tiré de SMIRNOFF.. Smile )
et Nanie, TEQUILZEIT!
Mais il y a encore, PASSOZEIT, KAIPIRIZEIT, MARTIZEIT, et jen passe!!!
Et tout sa, bien sur, sans compter mes autres surnom tels que: Lesly(proncer leslaïe), Lily, la Frouz(et derivés: la marseillaise, la parisienne, la gde gueule)
*Shnuffer (car il y en a qui ignore ce terme, je pense a mes amis français) signifie priser du tabac...tres pratiqué par chez moi!!
(zeit signifie le temps ndlr.)
